Buntes Programm f?r alle kleinen und gro?en TroianerInnen

Musterbuch der Troiasch?tze

Arch?ologisches Grabungscamp

Troia - Werkstatt

Kochkurs: Die t?rkische K?che

T?pferkurs: Kleine und gro?e Geheimnisse im Troianischen Pferd

Lesung: Pferdehuf und Donnergrollen

Spieleturnier: Die Siedler von Catan: Troja

2. Internationales Sommerspektakel

:MUSTERBUCH DER TROIASCH?TZE ? ?
Findet in der Ausstellung euren Schatz - Ornamente auf Keramiken, Schmuck und Becher aus Gold mit Verzierungen.
Wir gestalten damit eigene Bilder und drucken sie f?r das gemeinsame "Musterbuch der Troiasch?tze".

Termine:
22. / 23.9. und 29./30.9. und 13. / 14.10.2001 jeweils von 15 bis 18
Uhr
Ort: Braunschweigisches Landesmuseum, Burgplatz 1, 38100 Braunschweig

Informationen:
Tel.: 05 31 / 2 60 11 26
Eine Anmeldung ist nicht
erforderlich.

Eine Veranstaltung der Projektwerkstatt Kinder und Jugendkultur.

:ARCH?OLOGISCHES GRABUNGSCAMP ? ?
Wer hat nicht schon einmal davon getr?umt, als Arch?ologe versunkene Kulturen zu neuem Leben zu erwecken... Dieser Wunsch kann in Erf?llung gehen, zumindest f?r einige verzauberte Stunden. Troia kann noch einmal entdeckt und ausgegraben werden. Ein in Troia gefundener Grundriss eines Hauses ist dazu nachgebaut und in einem H?gel vergraben worden. In unterschiedlichen Horizonten warten detailgetreu nachempfundene Gegenst?nde des troianischen Lebens darauf, ausgegraben zu werden.

Im Camp werden alle bei einer wirklichen Grabung zu erledigenden Arbeiten angeboten. Vorsichtig m?ssen Keramikscherben aus dem Boden geborgen werden und vermessen, gezeichnet und zugeordnet werden.


Das Grabungscamp ist eine Kooperation zwischen dem Kulturinstitut, den museumsp?dagogischen Abteilungen des Braunschweigischen Landesmuseums und des Herzog Anton Ulrich-Museums mit freundlicher Unterst?tzung des Braunschweigischen Vereinigten Kloster- und Studienfonds.

Veranstaltungsort:
Domplatz
Termine:

21. Juli bis 16. September 2001
Information und Anmeldung:
im Ausstellungssekretariat unter Tel.: 05 31 / 12 15 26 74
In den Sommerferien
erfolgt die Anmeldung ?ber FIBS unter Tel.: 05 31 / 4 70 85 50.





:TROIA - WERKSTATT ? ?
Unter den Menschen, die in Troia gelebt haben, gab es hervorragende Handwerker. Das wird in der Ausstellung "Troia - Traum und Wirklichkeit" an vielen Objekten gezeigt. In der museumsp?dagogischen Werkstatt k?nnen Alltagsgegenst?nde oder Kunstobjekte erstellt werden - und zwar mit den Techniken, die es damals auch schon gab.
Die Troia-Werkstatt ist ein Projekt der museumsp?dagogischen Abteilungen des Braunschweigischen Landesmuseums und des Herzog Anton Ulrich-Museums.


Veranstaltungsort:
Braunschweigisches Landesmuseum
Termine:

16. Juli bis 13. September 2001
Information und Anmeldung:
im Ausstellungssekretariat unter Tel.: 05 31 / 12 15 26 74
In den Sommerferien
erfolgt die Anmeldung ?ber FIBS unter Tel.: 05 31 / 4 70 85 50.

:KOCHKURS ? ?
Die t?rkische K?che

Die t?rkische K?che ist bunt und vielf?ltig, eher auf Gem?se und weniger auf Fleisch ausgerichtet. Sie bietet jede Menge k?stlicher Vorspeisen (Mezeler), zu denen immer Wei?brot gegessen wird. Ihr bereitet unter fachkundiger Leitung t?rkische Spezialit?ten zu, wie Sigara b?regi, bunt zusammengesteckte Spie?e, K?fte, Cacik, T?rlus?, Pilc Budu G?veci und k?nnt viele orientalische Gew?rze probieren.
Am letzten Tag haben wir einen Gast, mit dem wir uns auf eine Bilder-Reise durch die T?rkei begeben werden, um die Lebensgewohnheiten der Menschen dort kennen zu lernen.

Der Kochkurs wird vom Haus der Familie Braunschweig e.V. in Zusammenarbeit mit dem Restaurant "Tomato" veranstaltet.

Veranstaltungsort:
Haus der Familie Braunschweig e.V.
Termine:

30. Juli bis 1. August 2001, t?glich von 10.00 bis 13.00 Uhr
Kosten:
35,- DM (inkl. Lebensmittelgeld) nur mit Voranmeldung!
Informationen und Anmeldung:
Tel: 05 31 / 2 43 37-0

:T?PFERKURS ? ?
Kleine und gro?e Geheimnisse im Troianischen Pferd

Kennt Ihr das Troianische Pferd? Der listige Grieche Odysseus dachte es sich aus, um den schon zehn Jahre dauernden Troianischen Krieg endlich zu beenden und die Stadt Troia zu erobern. Er lie? ein grosses h?lzernes Pferd bauen, in dessen Bauch 30 griechische Krieger Platz fanden und machte es seinen Feinden, den Troianern, zum Geschenk. Diese zogen es in ihre Stadt. In der Nacht stiegen die
griechischen Krieger aus dem Pferd und zerst?rten die lange umk?mpfte Stadt Troia...

Im T?pferkurs wird das sagenumwobene Troianische Pferd aus Ton so gestaltet, dass du es als "Schatzkammer" nutzen kannst.

Der T?pferkurs wird vom Haus der Familie Braunschweig e.V. veranstaltet.

Veranstaltungsort:
Haus der Familie Braunschweig e.V.
Termine:

6. bis 8. August 2001, t?glich von 10.00 - 13.00 Uhr
Kosten:
35,- DM inkl. Ton, Engobe und Brand (nur mit Voranmeldung!) Informationen und Anmeldung:
Tel: 05 31 / 2 43 37-0

:LESUNG ? ?
Pferdehuf und Donnergrollen / Bunte Geschichten rund um das Troianische Pferd

Lesung im Pferdebauch mit anschlie?ender Malaktion

... Und noch einmal eine Geschichte vom Pferd: Mit einem lauten Quietschen m?ssen die Troianer das riesengro?e h?lzerne Pferd, angeblich ein Geschenk der Griechen als Zeichen des Friedens nach jahrelangem Krieg, in ihre Stadt gezogen haben - sie ahnten nicht, dass sich 30 griechische Krieger im Bauch des Pferdes befanden. Diese warteten nur darauf, bis die Troianer, siegestrunken, im Schlaf lagen. Die griechischen Helden, darunter der listige Odysseus, stiegen aus dem Pferd und steckten die Stadt der Troianer in Brand. Troia wurde zerst?rt, aber es lebt weiter in seinen Geschichten. H?rt von den ersten Helden der Geschichte, von Achill und Hektor, h?rt von Odysseus und seiner Irrfahrt ?ber die Meere.

In einer anschlie?enden Malaktion habt Ihr Gelegenheit, die Bilder, die beim Lesen vor Euren Augen entstanden sind, mit Buntstiften zu malen. Die Bilder werden im Anschluss ausgestellt und k?nnen bis zum 31. August 2001 im Rathaus besichtigt werden.

Leitung: Birgit Schollmeyer, B?cherwurm Heike Pape-St?ver, Haus der Familie




Die Veranstaltung findet in Kooperation mit dem B?cherwurm und dem Haus der Familie Braunschweig e.V. statt mit freundlicher Unterst?tzung des Braunschweigischen Vereinigten Kloster- und Studienfonds.

Treffpunkt bei jedem Wetter:
am Troianischen Pferd, M?nzstra?e/Burgplatz
Termine:
Di., 7. August 2001, 11.00 Uhr
So., 12. August 2001, 11.00 Uhr
F?r alle Troianer und Troianerinnen ab 8 Jahren. Vorgelesen wird aus den "Sagen von Troia" von Gustav Schwab
Di., 14. August 2001, 15.00 Uhr
F?r alle Troianer und Troianerinnen ab 6 Jahren. Vorgelesen wird aus "Abenteuer des Odysseus" von Dimeter Inkiow
Kosten:
2,- DM (ohne Anmeldung)
Dauer:
ingesamt ca. 2 Stunden:
Lesung: ca. 1 Stunde / anschlie?ende Malaktion: ca. 1 Stunde
Informationen:
Tel.: 05 31 / 4 70 48 48
oder Sabine Wiebeck

:SPIELETURNIER ? ?
Die Siedler von Catan: Troja

Achtung: F?r alle von 12 bis 102 Jahren!!! Es gibt tolle Preise zu gewinnen!

Hilfeaufruf: Troia ben?tigt Erz und Wolle, um neue Krieger auszur?sten. Das griechische Heer muss mit Holz f?r Schiffe und H?tten sowie mit Getreide versorgt werden. Wer Troianer oder Mykener im Kampf um Troia unterst?tzen m?chte und dabei selbst im Handel seine Macht vergr??ern will, der sollte an dem Spieleturnier teilnehmen und mit der neuen Ausgabe des erfolgreichsten Brettspiels "Die Siedler von Catan" einen neuen Kampf um Troia f?hren. Ob Troianer oder Mykener, Spielspa? steht bei dem Turnier im Vordergrund. Daneben werden auch die gro?en Erfolge historischer Brettspiele der letzten Jahre pr?sentiert und k?nnen nach Herzenslust kennengelernt und ausprobiert werden: Euphrat und Tigris, El Grande, Tadsch Mahal, Die F?rsten von Florenz, Torres, und andere.
Die Braunschweiger Meisterschaft lockt mit wertvollen Preisen:
1. Preis:
3-t?gige Reise f?r 2 Personen nach Istanbul
2. - 6. Preis:
Spiel "Die Siedler von Catan: Troja"
7. - 50. Preis:
Troianisches Miniaturholzpferd, das Wahrzeichen von Ausstellung und Festival

Teilnehmen k?nnen alle Troia- und "Siedler von Catan"-Fans ab 12 Jahren.

Mehr Infos und Anmeldungen bitte schriftlich oder telefonisch an: Kinder- und Jugendzentrum M?hle, An der Neustadtm?hle 3,
38100 Braunschweig,
Telefon: 0531 / 470 25 71
oder 0531 / 17488
oder Fax: 0531 / 240 95 24
bis sp?testens 25. September 2001.

Veranstaltungsort:
Jugendzentrum M?hle
Termine:

29. September 2001,
14.00 23.00 Uhr
Teilnahmegeb?hr:
15,- DM




Das Spieleturnier wird mit freundlicher Unterst?tzung des Braunschweigischen Vereinigten Kloster- und Studienfonds veranstaltet. Der erste Preis wurde von der Flugb?rse gestiftet.




:DIVERSE ? ?
2. INTERNATIONALES SOMMERSPEKTAKEL

Theater f?r alle - umsonst und drau?en - auf Stra?en und Pl?tzen der Stadt. Das ist die Devise f?r das 2. Internationale Sommerspektakel in Braunschweig. An 4 Sommertagen werden Stra?entheatergruppen aus Frankreich, England, ?sterreich, Deutschland und der T?rkei die Braunschweiger Innenstadt erobern und das Publikum unterhalten, provozieren, am?sieren, verzaubern.

Mit "Feuer, Wasser und Posaunen" startet das Sommerspektakel im Schlo?park. Hier wird Die Pyromantiker AG vom Kammertheater Neubrandenburg am Donnerstag und Freitag (16. und 17. August) mit ihrer Geschichte von Vadder und Mudder Schulten ein theatrales Feuerwerk im wahrsten Sinne des Wortes entfachen.

Auch der Troia-Mythos kommt beim Sommerspektakel nicht zu kurz. Am Freitag lassen die Anatole Street Players aus Istanbul die orientalische Sagenwelt auf dem Kohlmarkt wieder aufleben.
In der Fu?g?ngerzone werden am Freitag und Samstag die Crazy Idiots als musizierende Pinguine, das British Events Theatre mit seiner Kanonenparade und das Wiener Stelzentheater Irrwisch mit mehreren Aktionen pr?sent sein. Au?erdem packt Heiko Grosche als Stra?enverk?ufer seinen Koffer aus und erz?hlt in 7 Minuten die Entstehungsgeschichte der Welt.

Im Magniviertel zeigt das Theater Anu am Samstag in Anlehnung an das Grimmsche M?rchen "Der Mond" ein poetisches Traumspiel: auf hohen Stelzen und mit Livemusik f?hrt es das Publikum durch die Nacht.

Zum Abschluss am Sonntagabend entsteht auf dem Kohlmarkt ein menschliches Mobil?, wenn die trommelnden Zinnsoldaten der franz?sischen Compagnie Transe Express von einem Kran in den Braunschweiger Abendhimmel geliftet werden.

Veranstaltungsort:
Innenstadt
Termine:

16. - 19. August 2001
Alle Abendveranstaltungen beginnen nach Einbruch der Dunkelheit um 21.30 Uhr. In der Fu?g?ngerzone tobt das Sommerspektakel am Freitag von 14 bis 19 Uhr und am Samstag von 11 bis 16 Uhr.
Kosten:
Eintritt frei


Weitere Informationen zum Festival unter 05 31 / 4 70 48 60 oder 48 61. Hier kann auch das Programmheft zum Sommerspektakel angefordert werden.

webmaster: [email protected] | impressum | sitemap